Dom Dinis, "Non sei como me salv' a mia senhor" [finales del siglo XIII-principios del siglo XIV]

es otra cantiga de amor del rey Dom Dinis, y ¿qué le pasa a nuestro enamorado?, que se siente culpable, que teme reencontrarse, después de demasiado tiempo, con la bella a a la que juró servir como 'senhor', que, infeliz, siente la angustia de ser juzgado como 'traedor', 'pois tamanho temp' á que guareci sen seu mandad' oir e a non vi', 'ya que hace mucho tiempo que estoy sin verla ni escuchar sus órdenes'; ¿y cuál será su veredicto?: 'se o juizo passar assi', si el fallo de la señora le condena como traidor, 'ai eu, cativ'! e que será de min?', hay pobre amante, ¿qué será de él?,