viernes, 4 de septiembre de 2020

Guillaume de Machaut, ""Douce dame jolie" [siglo XIV]


"Douce dame jolie" es una de las bonitas bonitas composiciones profanas inspiradas en las convenciones del amor cortés trovadoresco del clérigo y poeta francés, mainstream bajomedieval, Guillaume de Machaut: el poeta suplicante solicita a la dama que se compadezca de él, 'que siempre lealmente os he querido con humildad, que todos los días os serví sin intenciones vulgares', o que, aristócrata del drama, le dé muerte para acabar con su sufrimiento, 'y como mi enfermedad no remitirá nunca sin vos, dulce enemiga, que goza con mi tormento, rogando os suplico que, dado que vuestro corazón me ignora, tenga piedad de matarme, que ya he sufrido suficiente'; esta es otra interpretación de Annwn a la que estoy enganchadísimo,

No hay comentarios:

Publicar un comentario