Estaba leyendo "Rojo y negro" del señor Stendhal, que enfoca un plano de una desagradable ciudad de provincias francesa del primer tercio del S. XIX. La novela narra las vicisitudes de Julian Sorel, un complejo escalador social nacido en el ficticio pueblo del Franco Condado, Verrières; inteligente, guapito, camaleónico, silencioso desafecto de las consideraciones de su ambiente, encubre un atractivo resentimiento, propio de alguien talentoso que padeció el estigma de un bajo nacimiento: un aspirante a una exitosa promoción social, un arribista con voluntad de subir. Alguna valiosa consideración puede actualizarse, en lo que tiene de pesadumbre, concerniente a los pueblos de provincia, a sus correctos pobladores, diluciden si pueden la apreciación de lo correcto. Valga como ejemplo este pequeño extracto sacado de sus primeras páginas,
'El hecho es que dichas gentes formales ejercen el más aburrido despotismo. Por culpa de esa fea palabra, la estancia en las pequeñas ciudades se hace insoportable para el que ha vivido en esa gran república que llamamos París. La tiranía de la opinión ¡y qué opinión! es tan necia en las pequeñas ciudades francesas como en las de los Estados Unidos de América".
(Stendhal, "Rojo y negro", 1830.)
No hay comentarios:
Publicar un comentario